Cupcakes, cupcakes, cupCakes!

 

IMG_3114
chocolate & nutella cupcake

I love cupcakes as much as I I said,  “I love cupcakes as much as I believe it has magic to make girls happy;-),” in the post, the cute cupcake shop at Antwerp , which I wrote last summer. And they again made me happy today 🙂

カップケーキはガールズを幸せにする魔法の力がある思い込んでいる私・・・と去年の夏ブログに書いたくらいカップケーキを見ると盛り上がるわたくし。

IMG_3122

 

Last week, I noticed the sign, “Cupcakes are ->” !!! on the street that I walk everyday. How exciting!!! I had been looking forward to tasting cupcakes at the new cafe on Fredrikinkatu, 3-minute walk from my flat. (have to say, again, I love my neighborhood!). Today, I had a chance to visit BrkLyn Bakery 🙂

先週、毎日歩く近所の通りに “Cupcakes are ->”(カップケーキはこちら)の看板を見たときの盛り上がりたるや・・・さっそく今日は一仕事終えたご褒美に BrkLyn Bakeryでカップケーキをいただいてみた。

 

IMG_3111

Red Velvet Cupcake

and, loved the Red Velvet Cupcake . I also tasted chocolate & nutella (OMG, nutella!!! I know many friends who are crazy for it ;-)) cupcake (picture on the top) a friend had and ti was also yummy!

私の食べたred velvet カップケーキも、友達に少しだけ味見させてもらったチョコレートとヌテラのカップケーキも(そう、ヌテラ中毒になりそうな友達もいたりするあのヌテラ(笑)もどちらもとってもラブリーな味。一口食べただけでやっぱりhappyな気分。

I’m happy to have another cafe/shop where I can get lovely cupcakea in Helsinki 🙂
ヘルシンキにおいしいカップケーキのお店がさらに一軒加わって、さらにhappyな気分。

My other favorite shops for cupcakes are Kannistonleipomo,

その他、私のお気に入りのカップケーキのお店はおなじみKannistonleipomo,

IMG_3053
Kannistonleipomo

 and Keisari, especially for their inviting presentation of colorful cupcakes!

そし カラフルなカップケーキを素敵にディスプレイしているKeisari。ご参考まで

IMG_0039
Keisari