Pink tea pot <3

IMG_0999

I hadn’t been to moko market for a while though I had heard that they changed the arrangement and there is more space for KaffaRoastery which is another cafe in the moko market just next to moko market cafe.

近所なのにしばらく行っていなかったmoko market。店のレイアウトが変わり、併設のKaffaRoasteryが広くなったという話を聞いていたのだが・・・。

Today I saw new layout of the moko market and liked it a lot! Moko had been always a lovely place to see all lovely & cute interior decoration items and so on but now it looks more for matured people without losing the cuteness!

今日、実際行ってみると、確かにその通り、でもmoko全体がとてもよい感じになっていた。これまでもかわいい、あるいは素敵なインテリア雑貨の店でお気に入りではあったが、かわいらしさを残し、少し大人っぽくなった感じがする店内。すごく好みな感じになっていた。

I don’t remember how they used to serve tea but, today, my darjeeling tea was served in a pink pot which I liked a lot! It’s maybe a small thing but I felt super happy to see such a lovely pink pot <3 Usually, I drink coffee when I go to cafe but I think I will drink tea at moko (or I will go to moko for the pink tea pot 😉

そして、今日何が一番よかったかというと、このピンクのティーポット。以前は、どんな風にお茶類が出されていたか覚えていないのだが、このティーポットでなかったことは間違いない。こんなかわいいティーポットだったら絶対覚えているし。いつもならコーヒーなのだが、今日はここで仕事のミーティングをする直前に、別のお店でラテを飲んできたので、ダージリンを。でも、こんなやさしい色のピンクのティーポットで出されるなら、これからも絶対お茶である。というか、このティーポットで出されるお茶を飲むためにmokoに来てもいいと思うくらい、気に入ってしまった。

http://www.moko.fi/